A diver recently caught footage of a seahorse birthing hundreds of babies in the wild